A heterogeneidade da Septuaginta dos vários livros bíblicos

Autores/as

  • Leonardo Pessoa da Silva Pinto Pontifício Instituto Bíblico, Roma (Italia)

DOI:

https://doi.org/10.47182/rb.83.n1-2-2021263

Palabras clave:

Septuaginta, Técnica de Tradução, Crítica Textual, Exegese, Antigo Testamento

Resumen

A heterogeneidade da Septuaginta é, às vezes, ignorada na pesquisa exegética
e teológica da Bíblia. A Septuaginta apresenta, porém, caraterísticas que
variam conforme cada livro que dela faz parte. O objetivo deste artigo é mostrar o
estado da pesquisa sobre a LXX para cada obra deste corpus, bem como os pontos
ainda em debate e, assim, ilustrar a multiplicidade que compõe a LXX. Esta heterogeneidade
com relação à situação textual, linguística e, em alguns casos, teológica
de cada livro da LXX deve ser levada em conta pelo biblista que dela pretende
fazer uso.

Publicado

2021-06-11

Cómo citar

Pessoa da Silva Pinto, Leonardo. 2021. «A Heterogeneidade Da Septuaginta Dos vários Livros bíblicos». Revista Bíblica 83 (1-2):79-111. https://doi.org/10.47182/rb.83.n1-2-2021263.

Número

Sección

Estudios