EDITORIAL

Los estudios bíblicos en América Latina:
memoria y promesa

Acuérdate de todo el camino que
el Señor, tu Dios, te ha hecho recorrer

(Dt 8,2)

La conmemoración de los 80 años de Revista Bíblica culminaba el año pasado con la celebración del Congreso Internacional de Estudios Bíblicos, que tuvo lugar en la ciudad de Buenos Aires, entre los días 16 y 19 de julio. Fue una expresión de la vitalidad y la riqueza de nuestro continente, organizada conjuntamente por la Dirección de la revista, la Asociación Bíblica Argentina (ABA), la Asociación Brasileira de Pesquisa Bíblica (ABIB), la Asociación Bíblica Chilena (ABCh), la Asociación de Biblistas Mexicanos (ABM) y varios colegas de distintos países latinoamericanos y de los Estados Unidos.

El Comité Organizador Central quedó formado por Ahída Calderón Pilarski, Saint Anselm College (Manchester, NH, EE.UU.); Bernardeth Caero Bustillos, Universität Osnabrück (Alemania); Carlos Junco Garza, Seminario e Instituto de la Arquidiócesis de Monterrey (México); Cássio Murillo Dias da Silva, Pont. Universidade Católica de Rio Grande do Sul (Brasil); Constanza Levaggi, Pont. Universidad Católica Argentina y Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino (Argentina); Eleuterio R. Ruiz, Pont. Universidad Católica Argentina (Argentina); Jorge M. Blunda Grubert, Seminario Mayor de Tucumán (Argentina) y Universidad Pontificia de Salamanca (España); José Luis D’Amico, Escuela Bíblica Ntra. Sra. de Sión (Argentina); Pablo Andiñach, Pont. Universidad Católica Argentina y Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino (Argentina); Rafael M. Ramírez, University of Dallas (EE.UU.); Telmo José Amaral de Figueiredo, Pont. Universidade Católica de São Paulo (Brasil) y Wilma Mancuello González, Universidad Católica Nuestra Sra. de la Asunción (Paraguay).

Fue el primer congreso de este género en América Latina, pues tenía como objetivos principales: vincular a los biblistas latinoamericanos, hacer visible el trabajo exegético que se viene realizando hasta el presente en nuestras tierras, reconocer su aportación específica en la academia y en la Iglesia y descubrir los desafíos que deberá asumir en el futuro próximo. De esta manera, el congreso ofreció la ocasión para repensar el servicio que Revista Bíblica pueda prestarnos en adelante, como espacio de intercambio científico, de comunicación y de trabajo en común, en especial a los biblistas latinos de toda América.

El congreso incluyó una fase retrospectiva que buscaba recuperar la memoria de los pioneros de los estudios bíblicos en nuestro continente. La segunda fase –la más amplia en tiempo y en participación activa– dedicó sendas ponencias, paneles y sesiones de seminarios a indagar en los diversos temas, textos, métodos y acercamientos sobre los que se ha trabajado en el campo bíblico durante estas ocho décadas. Esto nos permitió apreciar cómo está hoy la exégesis en América Latina 80 años después del nacimiento de la revista. La tercera fase, más prospectiva, se abocó a identificar los desafíos que tenemos por delante y a imaginar proyectos con que podríamos afrontarlos juntos.

Hubo unos 428 inscriptos procedentes de 23 países, 22 ponencias mayores y 30 seminarios que incluyeron más de 60 comunicaciones. Todos los participantes destacaron el excelente nivel académico de las propuestas y el inmejorable clima humano que reinó aquellos días. El texto de las principales ponencias se publicará en un libro cuya aparición se prevé para la segunda mitad de 2020.

La experiencia vivida en el congreso de julio de 2019 despertó en los participantes un enorme interés por el tipo de intercambio que se generó allí y muchos preguntaban cuándo sería el próximo congreso. Por eso, un grupo de colegas de diferentes países hemos seguido trabajando en la idea de constituir una organización que garantice alguna forma de continuidad a lo que se vivió en Buenos Aires. Una “asociación” a escala continental parece poco viable, dada la extensión y la diversidad de nuestra realidad. Tampoco se puede pensar en una “federación”, porque no en todos nuestros países existen asociaciones. Finalmente nos ha parecido que la mínima estructura que nos puede permitir el funcionamiento deseado es la de una “red”.

Se lanza por este medio la convocatoria a formar parte de una “Red Latina de Biblistas de las Américas” (ReLaBA) que –siguiendo un modelo parecido a la IOSOT– se encargue de organizar congresos de estudio (cada 3 años), publicar el material producido para/en el congreso, favorecer la publicación de trabajos de investigación sobre todo en la Revista Bíblica, promover el conocimiento y el intercambio de los docentes y los recursos, organizar cursos en línea (e-learning), publicar manuales de introducción, promover la relación con otras instituciones análogas y centros de estudio superior. En síntesis, la misión de la red sería:

Promover y fortalecer el trabajo conjunto de investigación bíblica con énfasis en los temas y realidades de América Latina y el Caribe, a través de congresos, publicaciones, proyectos de investigaciones y colaboraciones.

Promover e fortalecer o trabalho conjunto de investigação bíblica com ênfase em temas e realidades que surgem da América Latina e do Caribe, por meio de congressos, publicações, partilha de pesquisa e colaborações.

En el plano práctico, ya estamos recopilando una base de datos de los biblistas del continente y diseñando un sitio web donde se pueda volcar esta información, que permita a los usuarios encontrar los contactos correspondientes, intercambiar recursos y publicar noticias de sus actividades. Al mismo tiempo, estamos elaborando el proyecto del próximo congreso internacional y constituyendo un nuevo comité organizador central más un comité local que se hagan cargo de coordinar la organización de ese congreso en sus diversos aspectos. La Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá ha ofrecido el alojamiento y la construcción digital del sitio y además ha aceptado amablemente ser la anfitriona del próximo congreso, que se celebrará en 2022. El equipo docente del área bíblica de la Facultad de Teología de la misma Javeriana ha asumido con generosidad la tarea de trabajar como comité local.

El número de Revista Bíblica que presentamos a continuación recoge ya algunos frutos de esta abundante cosecha que trajo el congreso internacional. El sumario refleja la gama de perspectivas que caracterizó el panorama académico de esos días de intercambio. Cinco de sus artículos tienen su origen en comunicaciones vertidas en diferentes seminarios (S.-H. de Matos, P. Vernola, J. A. Casas, M. Grilli y E. Tamez). Estos dos últimos están dedicados a reflexionar sobre “métodos y acercamientos”. La nota de L. Pinto y la conferencia de M. Grilli completan los estudios anteriores abordando una de las preocupaciones incesantes de quienes nos acercamos a estos textos como Sagradas Escrituras: la posibilidad y las condiciones de una auténtica Teología Bíblica.

Jorge Blunda

Director